Ondertitels

PUMA · Bericht door **PUMA** » 30 aug 2005 14:40

Ik zit eerst zelf met een vraag, ik heb a tale of two sisters gedownload maar ik kan nergens ondertitels vinden, als iemand me kan helpen pm me dan.

(het moeten wel engelse of nederlandse subs zijn)

Dirk Diggler · Bericht door **Dirk Diggler** » 30 aug 2005 15:40

Puma schreef:Ik zit eerst zelf met een vraag, ik heb a tale of two sisters gedownload maar ik kan nergens ondertitels vinden, als iemand me kan helpen pm me dan.

(het moeten wel engelse of nederlandse subs zijn)

Zie hier

Oh je wilt een PM

dh · Bericht door dh » 30 aug 2005 15:42

met deze link kun je makkelijk (nederlandse) ondertitels zoeken in verschillende databases

http://www.subs-search.com/p=nl.php

je vind a tale of two sisters hier ook mee (ondertitels.com)

PUMA · Bericht door **PUMA** » 30 aug 2005 16:20

thnx allemaal, ik heb ze van rooster gekregen maar ik zal de links niet vergeten

Se7en · Bericht door **Se7en** » 01 sep 2005 13:04

Of de allerbeste site: http://www.nlondertitels.com

sganullekke · Bericht door **sganullekke** » 21 feb 2007 17:43

Se7en schreef:Of de allerbeste site: http://www.nlondertitels.com

mee eens

gollum36 · Bericht door **gollum36** » 21 feb 2007 23:03

sganullekke schreef:
Se7en schreef:Of de allerbeste site: http://www.nlondertitels.com
mee eens

Schrijf je wel eens berichten langer dan vier woorden? Of gaat het je alleen om de kwantiteit?

onzehans · Bericht door **onzehans** » 27 feb 2007 13:05

gollum36 schreef:
sganullekke schreef:
Se7en schreef:Of de allerbeste site: http://www.nlondertitels.com
mee eens
Schrijf je wel eens berichten langer dan vier woorden? Of gaat het je alleen om de kwantiteit?

En dat vraag je aan iemand die sinds oktober 21 berichten heeft geschreven?

Tasslehoff_Burrfoot · Bericht door **Tasslehoff_Burrfoot** » 29 mar 2007 19:37

Weet iemand toevallig waar ik ondertiteling (Nederlands of Engels) kan vinden voor Colosso di Rodi, Il (1961)?

Via de links in dit topic kon ik er geen vinden. Ik wil namelijk graag wel eens een keer de enige film van Sergio Leone die ik nog niet heb gezien kijken.

Flossie · Bericht door **Flossie** » 02 apr 2007 21:29

Tasslehoff_Burrfoot schreef:Weet iemand toevallig waar ik ondertiteling (Nederlands of Engels) kan vinden voor Colosso di Rodi, Il (1961)?

Via de links in dit topic kon ik er geen vinden. Ik wil namelijk graag wel eens een keer de enige film van Sergio Leone die ik nog niet heb gezien kijken.

Dit is toch zo helemaal geweldig, ze heeft er een komedie van gemaakt!!

Vleeshaak · Bericht door **Vleeshaak** » 02 apr 2007 22:32

Flossie schreef:
Tasslehoff_Burrfoot schreef:Weet iemand toevallig waar ik ondertiteling (Nederlands of Engels) kan vinden voor Colosso di Rodi, Il (1961)?

Via de links in dit topic kon ik er geen vinden. Ik wil namelijk graag wel eens een keer de enige film van Sergio Leone die ik nog niet heb gezien kijken.
Dit is toch zo helemaal geweldig, ze heeft er een komedie van gemaakt!!

You gotta be kidding me...

Flossie · Bericht door **Flossie** » 02 apr 2007 23:26

Vleeshaak schreef:
Flossie schreef:
Tasslehoff_Burrfoot schreef:Weet iemand toevallig waar ik ondertiteling (Nederlands of Engels) kan vinden voor Colosso di Rodi, Il (1961)?

Via de links in dit topic kon ik er geen vinden. Ik wil namelijk graag wel eens een keer de enige film van Sergio Leone die ik nog niet heb gezien kijken.
Dit is toch zo helemaal geweldig, ze heeft er een komedie van gemaakt!!
You gotta be kidding me...

This is not my genius, as you say, that can invent them.

Ik gaat dat ding downen en kijken met die ondertitels. lol

Psycho-M · Bericht door **Psycho-M** » 31 mar 2008 14:13

Hallo mensen,

mijn vader is op zoek naar de nederlandse ondertiteling van de film Marcelino Pan Y Vino.
Iemand die weet waar hij deze kan downloaden of iemand die er via zijn/haar nieuwsgroepen aan kan komen?

Zijn dank is heel groot.
(De VHS videoband is namelijk niet meer af te spelen)

MrMono · Bericht door **MrMono** » 31 mar 2008 16:56

Nederlandse ondertitels zullen moeilijk te vinden zijn denk ik. Heb je ook iets aan Engelstalige subs?

Psycho-M · Bericht door **Psycho-M** » 01 apr 2008 08:11

Engelse subs waren niet echt de bedoeling geloof ik.
Hij is echt op zoek naar de nederlandse.