Pagina 1 van 1

lengte van de film society (1989) in europa

Geplaatst: 22 okt 2012 22:21
door Horrorist666
hallo ,

weet er iemand wat de lengte is van de europese release van de film society 1989 http://www.imdb.com/title/tt0098354/

ik zie op imdb 99 minuten maar dit is een amerikaanse website denk ik en dus er kan verschil in zijn in de lengte vd film (meestal maar enkele minuten)
met het verschil van ntsc & pal ...

Re: lengte van de film society (1989) in europa

Geplaatst: 22 okt 2012 23:29
door Dr. Strangelove
Wat bioscooprelease betreft zou dezelfde lengte als in Amerika gelden.

Want het verschil ntsc-pal ontstaat pas na de overzetting naar video en dvd.
De speellengte wordt dan 4% korter.

Re: lengte van de film society (1989) in europa

Geplaatst: 23 okt 2012 04:44
door Horrorist666
bestaan er dan geen film websites waar je de lengtes kunt vergelijken tussen amerikaanse en europese uitgaves?

Re: lengte van de film society (1989) in europa

Geplaatst: 23 okt 2012 08:27
door Dr. Strangelove
Niet dat ik weet maar IMDB heeft wel info voor je: klik !

Maar dat kan ook ergens anders staan zoals klik !

Ik denk dat er een veelvoud van redenen zijn om films al of niet in te korten. En dat in veel gevallen de regisseur daar niets mee te maken heeft maar meer de belangen of inzichten van filmstudios of distribubuteurs.
Zoals dat films worden aangepast naar Ameikaanse of Europese 'smaak' of dat lange films worden ingekort omdat die dan beter in te programmeren zijn in een bioscoopprogramma. Ik denk dat dat vaak een vrij schimmig besluitvormingsproces is waarbij artistieke belangen niet altijd het hoofdbestanddeel vormen.

Zo zijn er ook allerhande versies geweest van Once Upon a Time in the West. De orginele 'Leone's' versie duurde maar liefst acht uur !
Uitgebracht werden echter verschillende versies van waaruit veel later een gerestaureerde 'orginele' cq Special Collector's edition van uitgebracht wordt. Zie bij Releases.

Of lees dit over Dawn of the Dead.

Zo zie je dat je vragen door je vriendje Google beantwoord kunnen worden.

Overigens is het wel afgelopen met het letterlijk knippen in de filmrollen met de verschijning van de digitale filmbestanden.

Re: lengte van de film society (1989) in europa

Geplaatst: 23 okt 2012 12:24
door Horrorist666
merci voor je reactie, wat uiteindelijk de bedoeling was is de horror film 'society uit 1989' te kopen
op amazon uk maar er staat 95 minuten bij en zoals je al zei op imdb staat 'The UK version is uncut'

dus ik hoop ook echt dat ik dan de volledige film heb ...

Re: lengte van de film society (1989) in europa

Geplaatst: 23 okt 2012 13:02
door Dr. Strangelove
Dat lijkt er dan wel op.

Met 95 minuten PAL-lengte net zo lang als de NTSC-lengte maar in die laatste US-dvdversie hebben ze in ieder geval scenes eruit gehaald om een rating te verkrijgen zodat meer/jongere mensen de film mogen/kunnen zien.

Wat een gedoe allemaal... Pffff ! O+

Re: lengte van de film society (1989) in europa

Geplaatst: 23 okt 2012 13:21
door Dr. Strangelove
Ik pak net lukraak Casino uit mijn kast. PAL-versie.

Daarop staat een filmduur vermeld van 178 minuten.
Dit komt overeen met de filmduur die IMDB vermeld.

Stop ik echter het schijfje in de daarvoor bestemde gleuf dan verschijnt er bij het afspelen van de dvd een filmduur van... slechts 171 minuten (afgerond).

Die 171 komt overeen met 178 x PAL Speedup want 178 x 0.96 = 171 (afgerond).

Dus...

Maar waarschijnlijk is dat niet altijd zo. Zal het ook voorkomen dat op de dvdhoes de PAL-speelduur vermeld staat.